Profil for by取一片鹅毛做暖BilderBloggListerMer Verktøy Hjelp

Blogg


    14. oktober

    恩宠难回

     
    柯南剧场板的第十二弹终于出来了。从四月份在日本上映到现在整整半年。
    它不是所有剧场版里最好的一个,但对我是最有意义的一个,也是让我等的最心急的。从刚开春看到它的预告片就开始等,每天都查电驴,迅雷上看有没有上线。回家又去翻盗版市场,可是一直找不到。
    只因为里面有那首歌,Amazing  grace. 
    中文名是奇妙恩典,片子里把它翻译成天赐恩宠。我觉得这个名字也不错。
    这是首灵歌,也是我最后送给你的八音盒里的歌。
    我第一次在石板街那个专做八音盒的铺子里听到这首歌的时候,就决定要带回来给你。
    它让人变得安静。如片子里所说,是人向灵魂在做祷告。
    有这首歌的八音盒很少,只有一种。节奏也不完整,只是其中的一段。但这就够了。
    圆形的给你,海螺的我留着。我把它们当信物一样带回去。
    到现在,我忘了那么多事情,就记得那个八音盒。
    我曾经说过,你可以听着这首歌来思念我。
     
    如果我们之间有一首曲子,肯定是这首。我在给你的空间上也放了这首歌。它就像记忆的烟捻。
    虽然它出现在我们就要分开的时候,可是却好像,很久以前就在了。
    有几天我去各个网站,下了各种版本的 amazing grace, 像冲到一块农场里,疯狂的摘着喜欢的花。
    我得假借一种名义才敢想起从前的事情。
    不好意思,我不能再想你这个人,我只能想想那些我们有过的东西来摆摆平衡。
    我怕心里还留着些什么,所以一直告诉自己心里什么都不留了。
    天赐恩宠,只是恩宠难回。
    那天同学看到你的字问是谁写的,我挣扎了一会儿还是说,朋友。
    我只把你放在笔上,
    不敢走在心上
     

     amazing grace, how sweet the sound that saved a wretch like me

      奇异恩典 何等甘甜 我罪以得赦免

      i once was lost, but now i'm found ,was blind, but now i see

      前我失丧 今被寻回 瞎眼今得看见

      'twas grace that taught my heart to fear and grace that fear relieved

      如此恩典 使我敬畏使我心得安慰

      how precious did that grace appear the hour i first believed

      初信之时 即蒙恩惠 真是何等宝贵

      through many dangers, toils, and snares i have already come

      许多危险 试练网罗 我已安然经过

      'tis grace has brought me safe thus far and grace will lead me home

      靠主恩典 安全不怕 更引导我归家

      how sweet the name of jesus sounds in a believer's ear ,

      闻主之名 犹如甘露

      it soothes his sorrows, heals his wounds and drives away his fear

      慰我疾苦 给我安宁

      must jesus bear the cross alone and all the world go free

      以己一身 救赎世人

      no, there's a cross for everyone and there's a cross for me.

      舍弃自我 跟随我主

      when we've been here ten thousand years bright shining as the sun,

      将来禧年 圣徒欢聚 恩光爱谊千年

      we've no less days to sing god's praise than when we first begun

           喜乐颂赞 在父座前 深望那日快现

    Kommentarer

    Vent litt...
    Kommentaren du har skrevet inn, er for lang. Du må forkorte den.
    Du har ikke skrevet inn noe. Prøv på nytt.
    Vi kan dessverre ikke legge til kommentaren nå. Prøv på nytt senere.
    Du må ha tillatelse fra den som kontrollerer kontoen, for å kunne legge til en kommentar. Be om tillatelse
    Den som kontrollerer kontoen, har deaktivert kommentarer.
    Vi kan dessverre ikke slette kommentaren nå. Prøv på nytt senere.
    Du har nådd grensen for antall kommentarer som kan legges inn per dag. Prøv på nytt om 24 timer.
    Kommentarfunksjonen i kontoen din er deaktivert fordi systemene våre har registrert at du kanskje sender ut søppelpost til andre brukere. Hvis du mener at deaktiveringen er gjort ved en feiltakelse, kontakter du kundestøtten for Windows Live.
    Gjennomfør sikkerhetskontrollen nedenfor for å gjøre ferdig kommentaren.
    Tegnene du skriver inn i sikkerhetskontrollen, må samsvare med tegnene på bildet eller i lydklippet.

    Hvis du vil legge til en kommentar, må du logge på med Windows Live ID (hvis du bruker Hotmail, Messenger eller Xbox LIVE, har du en Windows Live ID). Logg på


    Har du ikke en Windows Live ID? Registrer deg

    Tilbakesporinger

    URL-adressen for trackback av denne oppføringen er:
    http://to-my-king1987.spaces.live.com/blog/cns!D181971E119294F7!1068.trak
    Weblogger som refererer til denne oppføringen
    • Ingen